Georgia Anthem
Wed, 23 Jul 2003 11:14
On April 23, 2004, a few months after a popular revolt replaced the government and altered the national symbols, a new national anthem was adopted. The music was taken from the Georgian operas 'Abesalom da Eteri' and 'Daisi' by the Georgian composer Zakaria Paliashvili, and were composed into an anthem by Joseb Ketschakmadse.
Stormers and Springbok fullback Percy Montgomery has dominated the press lately, not necessarily for the right reasons. The flamboyant blonde has come into the spotlight yet again, but this time his fans will be relieved to hear Monty has been invited to join the Barbarians squad for their tour of England, Scotland and Wales later this month.
Chemi khatia samshoblo,
Sakhate mteli kveqana,
Ganatebuli mta-bari
Tsilnaqaria Ghmerttana.
Tavisupleba dghes chveni
Momavals umghers didebas,
Amodis tsiskris varskvlavi
Da or zghvas shua
brtsqindeba.
Dideba tavisuplebas,
Tavisuplebas dideba!
[English translation]
My icon is my motherland,
And icon-stand is whole world.
Bright mounts and valleys
Are shared with God
Today our freedom
Sings to the glory of future,
The dawn star rises up
And shines out between two seas.
Praise be to the liberty,
Praise be to the liberty!